How-To: Fixing distorted display on RDP
Solution
Using remote desktop, remotely connect to client computer.
Download the Dell Support Assistant diagnostic tool from dell.ca (for Dell PC's).
Run a diagnostic test on the video card and update all drivers.