...
For these reasons, OneDrive at the University of Waterloo can be used when working with confidential and restricted data (see note below and IST’s Technology Selection: Guidelines for secure data exchange). However, since OneDrive is your personal storage (tied to your account at the University of Waterloo), it’s not the appropriate space to store long-term operational documents and data. For details and options see, when to choose OneDrive, Microsoft Teams, or SharePoint Online.
...
Note: Use of data at the University of Waterloo is subject to Policy 46 - Information Management which includes the following data are classification:
...