Creation of a course on the UW Math/CS OpenEdX server can be requested from Todd Lichty (todd.lichty@uwaterloo.ca).
Exporting Grades
In order for an Instructor or a TA to be able to export grades from the OpenEdX LMS, they must have a membership on the list of Course Data Researchers for the course.
Login to the LMS (e.g. https://online.cs.uwaterloo.ca).
Open the desired course.
Click on the Instructor tab to go to the Instructor Dashboard.
...
Within the Instructor Dashboard, click on the Membership tab.
...
Scroll down to the Course Team Management section.
Click on the Select a course team role: drop-down and select Course Data Researcher.
...
Enter the Instructor or TAs username (their UW ID) into the Username field and click on the Add Course Data Researcher button.